A fesztivál rádió.
Egész évben zene.

Open Air Rádió – A VOLTSoundSziget.

Charlotte Gainsbourg: Rest +FRISSÍTÉS: videoklip a Daft Punk-segédlettel készült visszatérő dalhoz

2017. szeptember 8., 10:11

Serge Gainsbourg és Jane Birkin 1971-es születésű lánya, Charlotte Gainsbourg a színésznői karrierje mellett énekesnőként is aktív, legutóbb egy Beckkel készült Hey Joe feldolgozásban és Emile Haynie dalszerző-producer 2015-ös lemezének Blood Orange és Sampha társaságában készült felvételén hallhattuk (A Kiss Goodbye). 1986 óta négy albumot adott ki: az elsőn apja, a másodikon az Air duó, a harmadikon és az azt kiegészítő negyediken Beck volt a zenei segédje – és most a legutóbbi után hat évvel, 2017. november 17-én érkező Rest fő zeneszerző-producere a francia SebastiAn lett, de a közreműködők közt a lemezre egy új szerzeményt adó Paul McCartney, Owen Pallett és Connan Mockasin is szerepel, az első klipet kapó címadó dalnak pedig a Daft Punk-tag Guy-Manuel de Homem-Christo a társszerző-producere.

Charlotte a nővérének, a divatfotós Kate Berrynek a 2013-as öngyilkossága után döntött úgy, hogy a veszteségről, a nyilvánosság előtt zajló életről és gyermekkori félelmeiről ír egy albumot – az egy-egy szám kivételével angolul felénekelt felnőttkori lemezei után most a dalok fele már franciául született, és ez az első alkalom, hogy a színész-énekesnő saját maga jegyzi a szövegeket (korábban összesen három számában volt csak társszerző). A Rest című dal videójához először Lars von Triert kérte fel, de a dán filmestől kapott tanácsokat követve végül saját maga készítette el a klipet, és ez lett élete első saját rendezése.

az Apple Music oldalán közzétett klip előzetese – amint a teljes videó elérhető lesz más lejátszón is, bekerül ide a cikkbe:
FRISSÍTÉS: itt a teljes klip, melybe a színész-énekesnő az általa forgatott anyagok mellé régebbi filmek (Luis Buñuel: Andalúzia kutya, Charlie Chaplin: A kölyök, Maya Deren & Alexander Hammid: A délután szövevénye, Albert Lamorisse: A piros léggömb, Wim Wenders: Pina Bausch, Lars von Trier: Melankólia stb.) részleteit is bevagdosta!

a teljes dal külön:

Prends-moi la main, s’il te plaît
Ne me laisses pas m’envoler
Restes avec moi, s’il te plaît
Ne me laisses pas t’oublier

We’re walking in the air
We’re floating in the moonlit sky
I’m finding I can fly
So high above with you

Restes avec moi, s’il te plaît
Ne me laisses pas t’oublier
Prends-moi la main, mon sacré
Je te laisserai m’envoler

M’envoler
T’embracer
Te toucher
M’accepter
T’oublier
M’envoler
T’embracer
Te toucher

We’re walking in the air
Riding in the midnight blue

Prends-moi la main, s’il te plaît
Ne me laisses pas m’envoler
Restes avec moi, s’il te plaît
Ne me laisses pas t’oublier

M’envoler
T’embracer
Te toucher
M’accepter
T’oublier
M’envoler
T’embracer
Te toucher

Restes avec moi, s’il te plaît
Ne me laisses pas t’oublier
Prends-moi la main, mon sacré
Je te laisserai m’envoler

.
az album számlistája és borítója:

Charlotte Gainsbourg: Rest (2017)

01 Ring-A-Ring O’ Roses
02 Lying With You
03 Kate
04 Deadly Valentine
05 I’m A Lie
06 Rest
07 Sylvia Says
08 Songbird In A Cage
09 Dans Vos Airs
10 Les Crocodiles
11 Les Oxalis

.
Charlotte Gainsbourg a 2017-es őszi-téli Gérard Darel-kampány friss divatvideójában. . .

. . . és az október 12-én mozikba kerülő Hóember című thriller előzetesében:

Chance The Rapper új dalának ősbemutatója Stephen Colbert műsorában
Sze. 26., 14:47
Haim: Valentine – videosorozat Paul Thomas Anderson rendezésében
Sze. 25., 23:55
Michael Cera feat. Sharon Van Etten: Best I Can
Sze. 25., 14:32
Liv: Hurts To Liv – új dal Lykke Li és a Miike Snow-tagok szupergruppjától
Sze. 24., 15:16