A fesztivál rádió.
Egész évben zene.

Open Air Rádió – A VOLTSoundSziget.

Le Butcherettes: struggle/STRUGGLE – egy dal három verzióban, az egyik egy Talking Heads-extaggal

2018. május 12., 17:35

A mexikói-amerikai Le Butcherettes a 2015-ös A Raw Youth után újabb albumra készül. A frontcsaj Teri Gender Bendert a köztes időben az At The Drive-In/The Mars Volta-gitáros Omar Rodríguez-López mellett hallhattuk énekelni (tucatnyi albumon, egy Depeche Mode-feldolgozásban és a Melvins-tagokkal közös Crystal Fairy szupergrupp élén), most viszont Omar öccsei, Riko és Marfred kísérik, sőt a spider/WAVES kislemezdalt követő új maxin társszerző Marcel Rodríguez-López is – ahogy a producer, a Talking Heads-extag Jerry Harrison is.

Az 1989-ben Teresa Suárez Cosío néven anyakönyvezett vadós dalszerző-gitáros-billentyűs-énekesnő a 2018 végére várható negyedik Le Butcherettes-albumot a tőle megszokott módon ismét teljesen újraszervezett felállással rögzíti (a két Rodríguez-López fivér mellett egy mexikói lány, Alejandra Robles Luna az új dobosa), de ezúttal a producert is lecserélte: Omar helyett a Modern Lovers és a Talking Heads billentyűs-gitárosaként elhíresült Jerry Harrisonnal stúdiózik.

A fehér férfak által uralt világban latina nőként megélt küzdelmeit és a saját magával folytatott még nagyobb harcát párba állító struggle/STRUGGLE című dalból Teri három radiklisan eltérő hangzású verziót rögzített, melyek közül az albumra szánt (bi) alcímű változat fenyegetően fortyogó zenéjét az Eureka The Butcher projektnév alatt dolgozó Marcel Rodríguez-López () komponálta, a (/MEN) alcímű könnyed akusztikus gitáros szám zeneszerzője pedig Harrison, aki a Talking Heads legendás 1984-es Stop Making Sense koncertfilmjében és -lemezén használt hangszerét pengeti! A struggle/STRUGGLE (TAL) című harmadik verzió a legenergikusabb, és az alábbi EP-n mindhárom számot meghallgathatjuk és összevethetjük, amíg az albumbejelentésre várunk.

Le Butcherettes: struggle/STRUGGLE (EP, 2018)

struggle/STRUGGLE (bi)
struggle/STRUGGLE (/MEN)
struggle/STRUGGLE (TAL)

I only want you to know the pavement
With a distant move that ruins everything

One step on the ground a crystal’s born
If you ignore the siren my hands will turn to ice

Let’s steal from anything, everything resembling law
We don’t really believe anything, everything the sky says to us

Let’s hide from anyone, everyone that blew a ballon
We don’t really believe anything, everything that helium cries

Struggle, struggle to the end
Struggle, struggle that’s the game

You’ve gone as long as the day can last
With a stick of finite it hurts to keep myself

Follow, stone
You think you’ve had it hard
Cheap trick; it’s passing it’s way through

.

ráadásként itt van Marcel Rodríguez-López legutóbbi Eureka The Butcher-albuma, mely tavaly jelent meg ¡EUREKA! címmel:

Cat Power feat. Lana Del Rey: Woman – videoklip
aug. 15., 15:44
Ethan Hawke énekli A Meztelen Juliet és Blaze című filmek betétdalait
aug. 15., 10:30
Sophie Ellis-Bextor: Love Is You – feldolgozás a Groovejet alapját adó Carol Williams-diszkódalból
aug. 14., 16:55
Pearl Jam – seattle-i feldolgozások sztárvendégekkel és múzeumi kiállítás
aug. 13., 16:44