A fesztivál rádió.
Egész évben zene.

Open Air Rádió – A VOLTSoundSziget.

LUMP: Curse Of The Contemporary – videoklip Laura Marling új együttesétől

2018. április 12., 16:32

A Testről és lélekről című Enyedi Ildikó-film What He Wrote betétdalának köszönhetően egy évtized után a magyar nagyközönséghez is eljutó angol indie folk gitáros-énekesnő Laura Marling a saját rendezésű Soothing, Next Time és The Valley klipekkel felvezetett 2017-es Semper Femina albuma mellett legutóbb a Peaky Blinders (Birmingham bandája) tévésorozathoz készített feldolgozásokat a Nick Cave-féle Red Right Hand főcímdalból és Bob Dylan klasszikus A Hard Rain’s A-Gonna Falljából – most pedig LUMP nevű új duója élén jelentett be új lemezt.

A LUMP párosában a 28 éves Laura partnere egy másik angol dalszerző-gitáros-énekes, a 2011 őszén a budapesti Trafóban is fellépett londoni Tunng experimentális folk/folktronica formáció vezére, Mike Lindsay (aki legutóbb 2016-ban egy másik hajdani Tunng-kulcstagnak, Sam Gendersnek a társaságában alapított Throws duójával adott ki albumot).

A zenét már közös munkájuk előtt megíró Lindsay és a szövegeket az álmok szürrealizmusára építő Marling, akik Kate Bush-rajongásukban találták meg a fő közös pontot, június 1-jén jelentetik meg a címnélküli LUMP-debütalbumot, melynek hét száma közül elsőként a Curse Of The Contemporary érkezett meg – a projekt megtestesítőjeként egy jetiszerű tündérlényt mutató videoklippel.

FRISSÍTÉS: a dalszöveg!

If you should be bored in California
I’m sure I’m not the first to warn ya
Don’t read in too much to all the signs and turns
Keep your wits about you with your mind freedom

If you should be bored in California
I’m sure I’m not the last to warn ya
The natives scaled the mountains for the promise of the sea
But deem the land unworthy of the evidently

We salute the sun because
When the day is done
We can’t believe what we’ve become
Something else to pray upon
And evidently
It’s just another vanity
Another something to believe
The curse of the contemporary

We salute the sun because
When the day is done
We can’t believe what we’ve become
Something else to pray upon
And evidently
It’s just another vanity
Another something to believe
The curse of the contemporary

If you should be bored in California
I’m sure I’m not the first to warn ya
Don’t read in too much to all the signs and turns
Keep your wits about you with your mind freedom

If you should be bored in California
I’m sure I’m not the last to warn ya
The natives scaled the mountains for the promise of the sea
But deem the land unworthy of the evidently

(We salute the sun because
When the day is done
We can’t believe what we’ve become
Something else to pray upon
And evidently
It’s just another vanity
Another something to believe
The curse of the contemporary)

.
a címnélküli LUMP-album számlistája az alábbi lejátszón:

videók Mike Lidsay anyazenekarának, a Tunngnak (és a velük fellépő Los Campesinos!-nak) a 2011-es budapesti koncertjéről:

.
a Turbines című legutóbbi Tungg-album 2013-ból. . .

. . .és Mike Lidsay másik együttesének, a Throws duónak a címnélküli debütáló lemeze 2016-ból:

Gerard Way feat. Lydia Night: Dasher – a My Chemical Romance-énekes és a Regrettes-énekesnő karácsonyi dala
dec. 15., 23:53
M.I.A.: Reload – másfél évtizedes klipdal az Elastica frontcsajával
dec. 14., 19:03
Johnny Marr & Matt Johnson: Summer In The City – feldolgozás a The The frontemberével
dec. 14., 12:56
Natalie Portman: Wrapped Up – videoklip a Vox Lux mozifilm Sia által írt betétdalához
dec. 13., 8:39