A Simpson családban énekel Benedict Cumberbatch a Smiths-dalnok Morrissey szerepében

Déri Zsolt

2021. április 19., 7:29

A Simpson család rajzfilmsorozat múlt éjszaka bemutatott Panic On The Streets Of Springfield című epizódjában a nyolcéves Lisa Simpson felfedezi Morrissey és a Smiths együttes nyolcvanas évekbeli munkásságát, az énekes fiatalkori énje képzeletbeli barátként meg is jelenik a történetben (a hangját a brit sztárszínész Benedict Cumberbatch adja), sőt fiktív videoklipes számokat is láthatunk és hallhatunk tőle a vegetarianizmus és a mizantrópia tárgykörében (a stílusgyakorlat-betétdalokat egy Oscar-díjas filmdalszerző, az új-zélandi Flight Of The Conchords zenész-komikusduóból és A Gyűrúk Ura filmekből ismert Bret McKenzie írta).

A rajzfilmhez Bret McKenzie a forgatókönyvíró Tim Long társaságában Hamburger Homicide és Everyone Is Horrid Except Me (And Possibly You) címmel két nyolcvanas évek hangzású jangle pop dalt komponált, melyeket maga Benedict Cumberbatch énekelt fel (az egyiket Lisa Simpson szinkronhangjával, Yeardley Smith-szel duettben).

A történetben Morrissey az arisztokratikusan angolos Quilloughby nevet viseli, The Smiths helyett pedig The Snuffs a zenekara, mely az epizód végén három évtized után újjá is alakul egy amerikai fesztiválfellépésre (a gitáros Johnny Marr, a basszista Andy Rourke és a dobos Mike Joyce felismerhetők a trottyos rasszistaként ábrázolt öreg Mozz mögött).

Morrissey és stábja természetesen felháborodott jelenkori ábrázolásán:

.
részletek A Simpson család múlt éjszakai epizódjából:

Quilloughby: basically Lisa, but make her middle-aged and British. pic.twitter.com/TB3BnT1S6z

— The Simpsons (@TheSimpsons) April 19, 2021

FRISSÍTÉS: május 11-én az Everyone Is Horrid Except Me (And Possibly You) betétdal hivatalosan is megjelent teljes kétperces verziójában!

FRISSÍTÉS 2: május 13-án a hivatalos klip is megérkezett a dalhoz az epizód jeleneteiből összevágva!

80s Quilloughby (Morrissey) meeting his current self is the funniest shit I’ve seen this year pic.twitter.com/Hzy3HEk1bL

— vale☄️ (@adifferentgun) April 19, 2021

Hate to see you leave but love to watch you when you go. 😍

We’ll be back with a new episode on May 9. pic.twitter.com/qDGbroUra2

— The Simpsons (@TheSimpsons) April 19, 2021

.
a Flight Of The Conchords-tag Bret McKenzie posztja a betétdalok születéséről:

Szerző: Déri Zsolt

Címkék: Benedict Cumberbatch, Flight Of The Conchords, Morrissey, The Simpsons, The Smiths, Tim Long, Yeardley Smith

Share on Tumblr

Déri Zsolt további írásai

A színész-énekesnő Suki Waterhouse friss Local Natives- és Belle And Sebastian-kollaborációi

Déri Zsolt

aug. 5., 17:23

Az 1992-es születésű angol modell-színésznő Suki Waterhouse – akit több mozifilm (The Bad Batch, Gyilkos nemzedék, Creation Records - A történet stb.) után idén a Daisy Jones & The Six tévésorozatban a címbeli fiktív hetvenes évekbeli zenekar billentyűs-vokalistanőjeként is láthattunk – dalszerző-énekesnőként 2016 óta jelentet meg kislemezeket, tavaly a Sub Pop kiadónál állt elő I Can't Let Go című debütáló albumával, idén nyáron pedig két jeles indie pop együttes, a skót Belle And Sebastian és az amerikai Local Natives társaságában is kiadott közös felvételeket.

Crime & The City Solution: Peace In My Time – klip az új The Killer album és a budapesti koncert elé

Déri Zsolt

júl. 31., 23:17

A posztpunkos Crime & The City Solution a dalszerző-énekes Simon Bonney vezetésével Ausztráliában indult a hetvenes évek végén, majd London érintésével a nyolcvanas évtized második felében Nyugat-Berlinben a Nick Cave & The Bad Seeds testvérzenekaraként működött (a tagságukban is volt átfedés és a Berlin felett az ég című Wim Wenders-filmben is együtt szerepeltek). A negyedik albumát követően 1991-ben feloszló együttes bő két évtizednyi szünet után 2012/2013 fordulóján Detroitban aktiválta újra magát az American Twilight albummal, majd Berlinbe visszatérve újabb tíz év után elkészült egy újabb lemezanyaggal, melyet harmadik budapesti koncertjén – az 1988-as Fekete Lyuk-látogatása és a tavalyi A38-fellépése után 2023. december 7-én az Instantban – már élőben is bemutat nekünk.

Mitski: Bug Like An Angel – klipdal az új The Land Is Inhospitable, And So Are We albumról

Déri Zsolt

júl. 26., 18:00

Az 1990-es japán születésű amerikai indie rock/art-pop dalszerző-gitáros-énekesnő Mitski Miyawaki a legutóbbi két albumával, a 2018-as Be The Cowboy-jal és a 2022-es Laurel Hell-lel került a könnyűzenei élvonalba, párhuzamos soundtrack közreműködései (The Turning, This Is Where We Fall, After Yang) sorában pedig a Minden, mindenhol, mindenkor című mozifilmhez a Son Lux trióval és a Talking Heads-alapító David Byrne-nel közösen készített This Is A Life betétdalért idén már Oscar-jelölést is kapott. Mitski a márciusi hollywoodi gálaesten nem vett részt, de ma előállt őszre bejelentett hetedik nagylemezének beharangozó klipdalával.

The Kills: New York / LA Hex – új klipdalok hét év után Alison Mosshart és Jamie Hince duójától

Déri Zsolt

júl. 25., 19:39

A Jack White-féle The Dead Weather szupergruppból is ismert Alison Mosshart amerikai énekesnő és Jamie Hince angol gitáros-énekes ma két új kislemez- és klipdalt is bemutattak The Kills nevű rockduójukkal, ami nagy szó, hiszen utoljára hét éve, a 2016-os Ash & Ice albumon adtak ki új szerzeményeket: a 2017-es Echo Home EP-re akusztikus átdolgozásokat tettek, a 2018-as List Of Demands kislemezre Saul Williams és Peter Tosh egy-egy sikerszámának átiratát, 2020-ben a T. Rex-féle Cosmic Dancer feldolgozásával álltak elő, a Little Bastards ritkasággyűjteményüket pedig 2009-nél korábbi felvételeikből állították össze.