Arcade Fire: Baby Mine + Iko Iko – átiratok a Dumbo betétdalából és egy New Orleans-i sztenderdből

Déri Zsolt

2019. március 11., 14:48

A Dumbo című 1941-es Walt Disney-rajzfilm Betty Noyes által énekelt Baby Mine című betétdalából a Tim Burton-féle 2019-es élőszereplős adaptációhoz nemcsak a norvég énekesnő Aurora készített feldolgozást, de a kanadai Arcade Fire is: a mozikba március végén kerülő film utolsó előzetesében hallható félperces részlet után most itt a teljes szám is. A zenekar házaspárját, Win Butlert és Régine Chassagne-t közben egy másik feldolgozással, az Iko Iko című ötvenes évekbeli New Orleans-i rhythm & blues klasszikusnak a friss átiratával is hallhatjuk.

Az Arcade Fire a 2017-es Everything Now album, illetve annak kislemez- és klipsorozata (Everything Now, Creature Comfort, Signs Of Life, Electric Blue, Put Your Money On Me, We Don’t Deserve Love, Chemistry) után most ezt az új felvételt Butlerék igazi családi vállalkozásaként készítette el: az 1941-es rajzfilmben a Butler testvérpár nagypapája, a néhai Alvino Rey (1908–2004) által híressé tett Sonovox nevű talk box-előfutár effekthangszer is hallható volt, és most a Baby Mine betétdal feldolgozását is azzal zárták, míg a nagyapa régi gitárjait előszedő Win mellett öccse, Will Butler thereminen játszott, a mamájuk (Alvino Rey lánya, Liza Butler) hárfázott, Régine pedig az éneklés mellett dobolt is, sőt még a házaspár ötéves kisfia is besegített triangulumon.

az Arcade Fire-felvétel egy részlete a Dumbo legutóbbi mozielőzetesében:

.
az Arcade Fire házaspárjának másik friss feldolgozása, a Iko Iko című New Orleans-i sztenderd haiti kreol betétekkel spékelt Iko Kreyòl átirata, melyet a Haitiból való Lakou Mizik kollektíva és két New Orleans-i együttes, a 79rs Gang és a Preservation Hall Jazz Band tagjaival közösen rögzítettek. . .

. . . de Win Butler készített belőle egy külön remixet is DJ Windows 98 lemezlovas-művésznevén:

FRISSÍTÉS: ez utóbbi verzióhoz október 21-én egy videoklipet is bemutattak!

.
a dal 1953-as eredetije James Crawfordtól, még Jock-A-Mo címmel Sugar Boy & His Cane Cutters név alatt. . .

. . . és világslágerré lett 1964-es Iko Iko verziója a Dixie Cups csajtriótól:

.
az Arcade Fire legutóbbi videója, a Chemistry 2018 júniusából, a zenekar történetének legrosszabb számához méltóan béna klip:

Szerző: Déri Zsolt

Címkék: 79rs Gang, Arcade Fire, Dumbo, Lakou Mizik, Preservation Hall Jazz Band, The Dixie Cups, Tim Burton

Share on Tumblr

Déri Zsolt további írásai

Heartworms: A Comforting Notion – a brit gitáros-énekesnő első EP-je videoklipekkel

Déri Zsolt

márc. 27., 7:58

A londoni producer Dan Carey leginkább menő énekesnőkkel (Emilíana Torrini, Kylie Minogue, La Roux, Brodka, Georgia stb.) vagy ifjú posztpunk előadókkal (Fontaines D.C., Black Midi, Black Country, New Road, Squid stb.) szeret dolgozni, de amikor ez a két szegmens összeér, különösen izgalmas produkciók születnek a keze alatt – mint néhány éve Bat For Lashes és a Toy együttes közös Sexwitch projektje, vagy tavaly a Wet Leg-lányok és az ír spoken word költőnő Sinead O'Brien debütalbumai. Most egy Heartworms név alatt dolgozó 24 éves londoni gitáros-énekesnő bemutatkozó EP-jével is ezt a sort erősíti.

The National: Eucalyptus – videoklip az új First Two Pages Of Frankenstein albumhoz

Déri Zsolt

márc. 22., 18:29

A National legutóbbi 2019-es I Am Easy To Find albumához egy félórás kísérőfilm mellett több klip is készült, ahogy a frontember Matt Berninger 2020-as Serpentine Prison szólólemezéhez is bőven jöttek hivatalos videók, ám a zenekar azóta kiadott új számai már nem kaptak rendes videoklipet – a Taylor Swifttel közös 2020-as Coney Island, a 2021-es Somebody Desperate filmdal és a 2022-es Weird Goodbyes című Bon Iver-kollaboráció után az idén áprilisra bejelentett új First Two Pages Of Frankenstein album Tropic Morning News és New Order T-Shirt című kislemezdalai sem. A ma érkezett harmadik beharangozó szám már végre kapott!

Björk és Shygirl egymás dalait dolgozták át közös duettekké

Déri Zsolt

márc. 22., 5:55

Ritka, hogy Björk hivatalosan remixeli valaki más szerzeményét: az A Tribe Called Quest hiphopzenekar Stressed Out című 1996-os számának átszabása után után bő két évtizedet kellett várni a következő alkalomra, mikor is elkészítette a This Country Makes It Hard To Fuck remixet a svéd The Knife-énekesnő Fever Ray-nek, aki cserébe az izlandi díva 2017-es Utopia albumáról alakított át egy dalt. Björk tavalyi Fossora nagylemezét is követi most egy hasonlóan kölcsönös remixelés – ezúttal a londoni DJ-rapper-énekesnő Shygirllel.

Emilíana Torrini & The Colorist Orchestra: Racing The Storm – album a budapesti koncert elé

Déri Zsolt

márc. 17., 6:59

A Gus Gus-alapítótagok közé tartozó izlandi dalszerző-énekesnő Emilíana Torrini az 1995-2013 közti hat szólóalbuma óta főleg kollaborációkkal jelentkezett. A kanadai DJ-producer Kid Koala társaságában egy 2014-es filmbetétdalt (Nightfall Pale Blue) és egy 2017-es ambient albumot is jegyzett (Music To Draw To: Satellite), a Colorist Orchestra belga kortárs experimentalistáival pedig korábbi saját számait dolgozta át egy 2016-os koncertlemezen, majd pár közös szerzemény után ma egy teljes új stúdióalbumot is kiadtak – amivel április 14-én a Budapest Ritmo fesztiválon is fellépnek az Akvárium Klubban.