Childish Gambino: This Is America – brutális videoklip + Saturday Night Live-fellépés további zenékkel
Az 1983-as születésű amerikai komikus-színész-rapper Donald Glover, azaz – zenei karrierjéhez használt művésznevén – Childish Gambino két éve táltosodott meg soul-funk énekesként készített lemezével, a 2016 legjobb albumai közt jegyzett Awaken, My Love!-val és többszörös díjnyertes Atlanta tévésorozatával. Az idén május 24-én mozikba kerülő Solo: Egy Star Wars-történetben ő játssza az ifjú Lando Calrissiant, a múlt éjszakai Saturday Night Live-ban pedig a műsorvezető és a zenei vendég is ő volt – sőt az adással egy időben egy elképesztő videoklipet is közzétett.

Az idén még egy Grammy-díjat is fiadzó 2016-os album óta a This Is America az első új Childish Gambino-szám: az ismét a svéd filmzeneszerző-producer Ludwig Göransson (Ludovin) társaságában komponált és több rapperhaver (Young Thug, Chance The Rapper, Big Sean, Problem, Blocboy JB, 21 Savage, Offset, Smokepurpp) jelképes bevonásával felvett dal óriásit üt, főleg a Hiro Murai által rendezett brutális klippel! (FRISSÍTÉS: a videóban 3:20-nál az R&B-énekesnő SZA is feltűnik Szabadság-szobor szerepben!)
Yeah, yeah, yeah, go, go away
We just wanna party
Party just for you
We just want the money
Money just for you
I don’t wanna party
Party just for me
Girl, you got me dancin’ (yeah, girl, you got me dancin’)
Dance and shake the frame
We just wanna party (yeah)
Party just for you (yeah)
We just want the money (yeah)
Money just for you (you)
I don’t wanna party (yeah)
Party just for me (yeah)
Girl, you got me dancin’ (yeah, girl, you got me dancin’)
Dance and shake the frame (you)
This is America
Don’t catch you slippin’ up
Don’t catch you slippin’ up
Look what I’m whippin’ up
This is America (woo)
Don’t catch you slippin’ up
Don’t catch you slippin’ up
Look what I’m whippin’ up
This is America (skrrt, skrrt, woo)
Don’t catch you slippin’ up (ayy)
Look at how I’m livin’ now
Police be trippin’ now (woo)
Yeah, this is America (woo, ayy)
Guns in my area (word, my area)
I got the strap (ayy, ayy)
I gotta carry ’em
Yeah, yeah, I’ma go into this (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla (woo)
Yeah, yeah, I’ma go get the bag
Yeah, yeah, or I’ma get the pad
Yeah, yeah, I’m so cold like yeah (yeah)
I’m so dope like yeah (woo)
We gon’ blow like yeah (straight up, uh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me
Get your money, Black man (get your money)
Get your money, Black man (get your money)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Black man
This is America (woo, ayy)
Don’t catch you slippin’ up (woo, woo, don’t catch you slippin’, now)
Don’t catch you slippin’ up (ayy, woah)
Look what I’m whippin’ up (Slime!)
This is America (yeah, yeah)
Don’t catch you slippin’ up (woah, ayy)
Don’t catch you slippin’ up (ayy, woo)
Look what I’m whippin’ up (ayy)
Look how I’m geekin’ out (hey)
I’m so fitted (I’m so fitted, woo)
I’m on Gucci (I’m on Gucci)
I’m so pretty (yeah, yeah)
I’m gon’ get it (ayy, I’m gon’ get it)
Watch me move (blaow)
This a celly (ha)
That’s a tool (yeah)
On my Kodak (woo, Black)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Get it (get it, get it)
Ooh, work it (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
I got the plug on Oaxaca (woah)
They gonna find you that blocka (blaow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
America, I just checked my following list and
You go tell somebody
You mothafuckas owe me
Grandma told me
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Black man
1, 2, get down
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me, „Get your money”
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Black man
You just a Black man in this world
You just a barcode, ayy
You just a Black man in this world
Drivin’ expensive foreigns, ayy
You just a big dawg, yeah
I kenneled him in the backyard
That probably ain’t life for a dog
For a big dog
.
a dal élőben a Saturday Night Live múlt éjszakai műsorában. . .
. . .ahol előtte már egy másik vadonatúj Childish Gambino-szám is elhangzott Saturday címmel:
God, this 9 to 5 just keep on killing me
I wanna leave this place like all the time
Talking to my boss, he just can’t feel the dream
That’s the chance to let me blow your mind
Can’t take a break (and you know that’s right)
Money is tight (and you know that’s right)
It’s on my mind
Can’t break away (and you know that’s right)
Money is tight (and you know that’s right)
It’s on my mind
And the rhythm gotcha
You can’t even hide it, acting so intoxicated
When you text me, „hold on”
You will be there—girl, just hold on, uh!
Saturday, all I wanna do is make you dance, girl
And all of mine
Saturday, all I wanna do is make you dance, girl
And all of mine
Ooh, aye
Give it too me now
God, this 9 to 5 just keep on killing me
Tryna leave this place like all the time
Oh, my aching bones, they just keep killing me
Can’t afford to have them spend my dime, hey
When the rhythm gotcha
You can’t even hide it, acting so intoxicated
When you text me, „hold on”
I will be there—girl, just hold on, uh!
Saturday, all I wanna do is make you dance, girl
And all of mine
Saturday, all I wanna do is make you dance, girl
And all of mine
.
Donald Glover a szintén zenei számmá alakított műsornyitó beszédével:
egy Raz P. Berry nevű fiktív R&B-énekesként egy nyolcvanas évekbeli videoklipben:
a Migosra rímelő Friendos nevű fiktív hiphoptrió tagjaként – 3:53-tól a rapperkolléga A$AP Rocky jelenésével :
a Hang nélkül című horrorfilm paródiájában egy idióta rapper e heti ámokfutásán szörnyülködve:
bohóckodás Lando Calrissian szerepében – 3:50-től egy kis űrszexdallal:
.
a Solo: Egy Star Wars-történet előzetese angolul és magyar szinkronnal:
Donald Glover a Millenium Falcon belsejében:
.
legutóbbi filmszerepében, a tavaly nyáron bemutatott Pókember – Hazatérés bűnözőjeként:
.
a nagyrészt Hiro Murai által rendezett Atlanta tévésorozat idén márciusban indult második évadában: