David Bowie után most Lana Del Rey-t énekel Jessica Lange
Két hete láthattuk, amint az American Horror Story tévésorozat új évadának nyitórészében a főszereplő Jessica Lange előad egy pazar David Bowie-feldolgozást, a múlt éjszakai epizódban pedig egy buja Lana Del Rey-dalt énekelt el a többszörös Oscar-díjas amerikai színésznő.

Az ötvenes években játszódó aktuális American Horror Story: Freak Show szezon mindegyik részében szerepelt eddig egy anakronisztikus feldolgozás: a Life On Mars? című 1971-es David Bowie-klasszikus után múlt héten a kétfejű sziámi ikerpárt játszó Sarah Paulson adta elő Criminal című 1996-os Fiona Apple-slágert, most pedig ismét a cirkusz-igazgatónőt alakító Jessica Lange volt soron – ezúttal egy 2012-es Lana Del Rey-szerzeménnyel. A Gods And Monsters című dal érdekessége, hogy rengeteg fuck szerepel benne, ami persze a mainstream amerikai televízióba nem kerülhetett át, így lett a feldolgozásban a „fucked up” helyett „messed up„, a „fuck yeah” helyett „oh yeah” és a „fucked hard” helyett „hit hard„.
az iTunes-kislemez formájában megjelent teljes hosszúságú feldolgozás:
a Gods And Monsters című dal Lana Del Rey-féle eredetije az énekesnő Tropico kisfilmjéből:
.
ráadásként itt van Sarah Paulson is a Criminal című Fiona Apple-dal előadásával:
a Fiona Apple-féle eredeti Mark Romanek híres 1997-es videoklipjével:
.
FRISSÍTÉS: az American Horror Story: Freak Show fináléjában, 2015. január 21-én Jessica Lange egy újabb David Bowie-sláger, a „Heroes” feldolgozását is elénekelte, a dal híres 1977-es videoklipjét idéző pozitúrában!