David Lynch és Lana Del Rey feldolgozásai Father John Misty új albumához
Lana Del Rey már dívakarrierje elején nyilvánvalóvá tette a rendezőzseni David Lynch iránti rajongását 2012-es Blue Velvet átiratának videójával, míg Father John Misty iránti tisztelete és barátsága 2016-os Freak klipjében és Coachella – Woodstock In My Mind című 2017-es szerzeményében is kifejezést nyert – amit aztán a szakállas dalnok is viszonzott egy 2018-as díjátadón az énekesnő Ride című slágerének előadásával. Most 2022-ben mindhárman összejöttek egy közös kiadványban: a Chloë And The Next 20th Century című új FJM-album díszdobozos vinyl kiadásának bónusz kislemezeire Lynch is és Lana is készített egy-egy feldolgozást.

A negyvenéves dalszerző-gitáros-énekes Josh Tillman a 2012-es Fear Fun, a 2015-ös I Love You, Honeybear, a 2017-es Pure Comedy és a 2018-as God’s Favorite Customer nagylemezeket (meg az albumközi 2020-es To S. / To R. kislemezt) követő ötödik Father John Misty-stúdióalabumán a XX. század középső harmadának, a harmincas évektől a hatvanas évekig terjedő időszaknak a nagyzenekari hangszerelésű hollywoodi esztétikája előtt tiszteleg, a big band sztenderdekre emlékeztető Funny Girl klipdaltól az Éjféli cowboy mozifilm Everybody’s Talkin’ című Harry Nilsson-slágerét idéző Goodbye Mr. Blue–ig. Ez a letűnt korszak David Lynch és Lana Del Rey univerzumára is nagy hatással volt, így nem volt annyira meglepő ötlet tőlük kérni feldolgozásokat.
A bejegyzés megtekintése az Instagramon
Az új Chloë And The Next 20th Century album legfrissebb klipet kapó dalából, a Kiss Me (I Loved You)-ból David Lynch a beszélő majom Jack Cruz alteregója mögé bújva énekelt fel egy bizarr feldolgozást, míg Lana a Buddy’s Rendezvous című számhoz rögzített új éneksávot, de a végén néhány sor erejéig Father John Misty hangja is hallható a vokálban.
egy rajongói gyártású teljes duóverzió a dal Father John Misty-féle eredetijéből és Lana Del Rey-féle átdolgozásából összepasszítva:
Everybody’s girl
What’s the point in bein’ everybody’s girl?
Maybe you think that way there’s no chance gettin’ hurt
Livin’ for no one costs me way more than it’s worth
So you’re gonna be a singer, well, I’ll be goddamned
You’re as pretty as a post card, no thanks to the old man
It’s the same coat I had on the night that I went in
I can stay an hour at Canter’s, the streets cool off by then
When can I see you again?
Whatever happened to the girl I knew?
In the wasteland, come up short and end up on the news
Whatever happened to the girl I knew?
In the wasteland, come up short and end up on the news
Hey, hey hey, hey
Everything you want
What’s the fun in gettin’ everything you want?
I wouldn’t know, but look, baby, you should try
Forget that lefty shit your mom drilled in your mind
Give the world a new savior, sell his pictures to the press
Buy a place out in the country, leave this world for someone else
My destruction is an hour late, I’m at Buddy’s Rendezvous
Tellin’ the losers and old timers how good I did with you
They almost believe me, too
Whatever happened to the girl I knew?
In the wasteland, come up short and end up on the news
Whatever happened to the girl I knew?
In the wasteland, come up short and end up on the news
Whatever happened?
Whatever happened?
.
a másik feldolgozott dal, a Kiss Me (I Loved You) David Raboy rendező klipjével, Annie Hamilton és Alexander Zuccaro szereplésével. . .
. . .és David Lynch bizarr Jack Cruz-verziója, melyet zenei jobbkezével, Dean Hurley-vel rögzített:
I swore I wouldn’t do this
The wine’s gone to my head
The fairy man’s been stranded
Stay with me tonight instead
The end will not befall us
The sky will not descend
Life can be more sweet than bitter
If you’ll only let me in
Kiss me
Kiss me
Like long ago
Kiss me
I still know
Our dream
Ended like dreams do
But kiss me
I loved you
I heard everything about you
And maybe half of it was true
Love is much less a mystery
Than who you give it to
Kiss me
Kiss me
Likе long ago
Kiss me
I’m still yours
Baby
Our dream
Ended likе dreams do
But kiss me
Don’t you miss me?
Kiss me
I loved you
.
Father John Misty a múlt heti brightoni koncertjén David Lynch-ről és Jack Cruzról sztorizik:
.
a kislemezekre feldolgozott dalok eredeti verziói az itt végighallgatható Chloë And The Next 20th Century albumon:
01 Chloë
02 Goodbye Mr. Blue
03 Kiss Me (I Loved You)
04 (Everything But) Her Love
05 Buddy’s Rendezvous
06 Q4
07 Olvidado (Otro Momento)
08 Funny Girl
09 Only A Fool
10 We Could Be Strangers
11 The Next 20th Century
.
a vinyl kiadás Lana Del Rey- és Jack Cruz-kislemezeket is tartalmazó díszdobozos deluxe verziójának kis videói a lemezkiadótól:
Meanwhile at the [PIAS] Store…it’s competition time! Pre-order any format of Father John Misty’s ‘Chloë and the Next 20th Century’ by *Friday, April 15th* to be in with a chance of winning one of five signed test pressings: https://t.co/fOGkuzoMnf
cc: @bellaunion pic.twitter.com/X5J5kxxWDj
— [PIAS] (@pias_global) April 12, 2022
.
az album Goodbye Mr. Blue című márciusi kislemezdalának élő előadása Stephen Colbert tévéműsorában. . .
. . .és Noel Paul rendező Bulgáriában forgatott klipje Iva Gocheva és Nikola Dodov szereplésével: