Emilíana Torrini & The Colorist Orchestra: Racing The Storm – album a budapesti koncert elé

Kobe Proesmans és Aarich Jespers multiinstrumentalista-hangszerelő párosa az egyedi hangzásra és szokatlan megoldásokra törekvő nyolctagú kamarazenekar élén már több jeles dalszerző-előadóval dolgozott (az elmúlt öt évben az ír Lisa Hannigan és az amerikai Howe Gelb társaságában is készítettek lemezeket), de a leginspirálóbb módon Emilíanával találtak egymásra: a 2015-2016-os első körük után már 2019-ben is adtak egy közös dalt a Moominvalley (Múmin-völgyi kalandok) című finn-brit animációs sorozathoz, majd a járványidőszakon is átvergődve egy teljes albumnyi anyagot is összehoztak együtt. Közben Emilíana a már egy évtizede Izlandon élő cseh dalszerző-énekesnővel, az Egyszer című 2007-es ír zenés film női főszerepében egyik betétdaláért Oscar-díjat nyerő Markéta Irglovával is kollaborált, aki így besegített társszerzőként a Colorist Orchestrával készült Racing The Storm album négy tételébe, a Right Here és Hilton című legutóbbi kislemezdalok mellett a Dove és The Illusion Curse című számokba is.

az album Mikos, Hilton és Right Here című klipdalai – az első az aktuális turné múlt heti brüsszeli koncertjén is:

I stand there silent

Your hair a halo in the water

Ribbons in the slipstream
Two ships eclipsed in the harbour

Your body ‘s moving strange
Left by the waves to sink

Your milky skin, your blue veins

I never told your mother
I kept my silence
I left you drifting to fall off the edge
Of the horizon

We’re only passing through
Keeping on the move

Surrendered to such weathered scenes
Whatever was, whatevеr will be

Don’t you keep me herе
Just to have to watch you leave

Oh how we grew entwined
You gave me your name
I gave you mine

I never told your mother
I kept my silence
I left you drifting to fall off the edge
Of the horizon

Hey
Who said everything
Is the way it should go?
Hey
If there is more to this
Don’t you want, you know, to know?

Oh
Breathe the musty air
Thick with coffee grinds
And the thought
Of getting out of here
Imprinted in our minds

Hey
I too am bored with this
Apartment scene
And it’s time
We paint the walls with leaves
Jump into some forest greens

Hey
Nothing is what it used
To be because
Oh
We’re hearing traffic noise
As raging waterfalls
Yeah!
Yeah!

Tiger prowling, car horns blaring
Flies are swarming, music blasting
Neighbors fighting, father whistling
Bulls are charging, humid kitchens
Meerkats staring, aces trumping
Take out dinners, us surviving
I start smoking, online shopping
Still pretending I am working

Tiger prowling, car horns blaring
Meerkats staring, neighbours fighting
Traffic humming, water falling
Street lights glaring, flies are swarming
Music blasting, aces trumping
News reporter saying something
Leaves applauding, humid kitchens
Lion roaring, father whistling
Bulls are charging, mangroves guarding
Take out dinners, us surviving
I start smoking, online shopping
Still pretending I am working

Tiger prowling, car horns blaring
Meerkats staring, neighbours fighting
Traffic humming, water falling
Street lights glaring, flies are swarming
Music blasting, aces trumping
News reporter saying something
Leaves applauding, humid kitchens
Lion roaring, father whistling
Bulls are charging, mangroves guarding
Take out dinners, us surviving
I start smoking, online shopping
Still pretending I am working

Yeah!
Noise as raging waterfalls
Yeah!
Noise as raging waterfalls
Yeah!

Dim the lights, leave them shining faintly
This time of quiet really makes me sing
Her little hand in mine
So warm and sleep defeated
Oh no, I’m listening
Aha

Here’s to all the roads that we’ve been down
From flights to falls, embraced them all
Long is the road to both they say
Is that so?
Well, we’re here now

On and on and on we play along
With our fears of wasting time
Of that I’m so sure
To see the light that shines within
Through your eyes
I’m right here by your side

Your hands, they smell of sacred wood and basil
I always wear you well the morning after
I cut my orange into boats
Curtains startle by a breeze
Oh no, I’m listening
Aha

You knew me once a girl in the heather
Our skins laid bare a passenger to wonder
Yes long is the road
The one that we have known
We shall know better
Mhm

On and on and on we play along
With our fears of wasting time
Of that I’m so sure
To see the light that shines within
Through your eyes
I’m right here by your side
I’m right here by your side
I’m right here

On and on and on we play along
With our fears of letting go
Of that I’m so sure
To see the light that shines within
Through your eyes
I’m right here by your side

On and on and on we play along
With our fears of wasting time
Of that I’m so sure
To see the light that shines within
Through your eyes
I’m right here by your side
I’m right here
Right here

.
a ma megjelent teljes 11 számos Racing The Storm album:

Mikos
You Left Me In Bloom
Hilton
Dove
Wedding Song
Right Here
Smoke Trails
A Scene From a Movie
The Illusion Curse
Racing The Storm
Lonesome Fears

.
további Markéta Irglovával készült dalok, a Quintessence duett és a Vertu Úlfur (Legyél farkas!) című színdarab izlandi nyelvű betétdala:

.
a 2019-es There Is Something In The Forest betétdal a Moominvalley (Múmin-völgyi kalandok) című finn-brit animációs sorozathoz:

.
a 2016-os The Colorist & Emilíana Torrini koncertalbum, mely az énekesnő dalainak áthangszerelt verzióira épült:

Caterpillar
Blood Red
Serenade
When We Dance
Speed Of Dark
Nightfall
Today Has Been OK
Jungle Drum
Thinking Out Loud
Gun
Bleeder

.
a 2023. április 14-re meghirdetett Emilíana Torrini & The Colorist Orchestra-koncert a Budapest Ritmo fesztiválon az Akváriumban, ahol az aznapi programban a Maliból származó Tamikrest tuareg sivatagi blues zenekar is fellép további lengyel, ukrán, horvát, román, ciprusi, iráni és osztrák előadók mellett:
https://budapestritmo.hu/performer/emiliana-torrini-the-colorist-orchestra/
https://budapestritmo.hu/koncertek/

.
2009-es beszélgetésünk Emilíana Torrini első budapesti fellépésének idejéből itt olvasható