Lily Allen: Going To A Town – Rufus Wainwright-feldolgozás és videoklip a Nők Menete tüntetésen

Déri Zsolt

2017. január 25., 9:31

Lily Allen utoljára 2014-ben jelentkezett lemezzel és videoklippel, de Donald Trump beiktatása és a Nők Menete őt is előhívta: az angol popénekesnő a kanadai-amerikai dalnok Rufus Wainwright egy 2007-es protest songjából, az „I’m so tired of you, America” („Annyira elegem van már belőled, Amerika”) sort is tartalmazó Going To A Townból készített feldolgozást egyik közös producerük, Mark Ronson segédletével, a videót pedig a Women’s March londoni rendezvényén forgatta hozzá (az amerikai politikára, a konzervatív és kirekesztő tendenciákra, főleg a homofóbiára reflektáló dalt egy másik brit popsztár, a néhai George Michael is műsorra vette már pár éve).

Az 1985-ös születésű Lily Allen, aki már saját Fuck You című 2008-as protest songját is egy konzervatív amerikai elnöknek, George W. Bush-nak címezte, ebben a videójában Trump-ellenes poszterek között énekeli a Wainwright-szerzeményt. . .

. . .melyet George Michael is felvett 2014-es Symphonica albumára . . .

. . . az eredeti Rufus Wainwright-féle 2007-es verziója pedig így hangzott és nézett ki Sophie Muller klipjével:

I’m going to a town that has already been burnt down
I’m going to a place that has already been disgraced
I’m gonna see some folks who have already been let down
I’m so tired of America

I’m gonna make it up for all of The Sunday Times
I’m gonna make it up for all of the nursery rhymes
They never really seem to want to tell the truth
I’m so tired of you, America

Making my own way home, ain’t gonna be alone
I’ve got a life to lead, America
I’ve got a life to lead

Tell me, do you really think you go to hell for having loved?
Tell me, enough of thinking everything that you’ve done is good
I really need to know, after soaking the body of Jesus Christ in blood
I’m so tired of America

I really need to know
I may just never see you again, or might as well
You took advantage of a world that loved you well
I’m going to a town that has already been burnt down
I’m so tired of you, America

Making my own way home, ain’t gonna be alone
I’ve got a life to lead, America
I’ve got a life to lead
I got a soul to feed
I got a dream to heed
And that’s all I need

Making my own way home, ain’t gonna be alone
I’m going to a town
That has already been burnt down

.
Lily Allen a dal eredetijét az elnöki beiktatás napjára összeállított He’s Got The Whole World, In His Tiny Hands című Trump-ellenes Spotify-playlistjére is feltette. . .

. . . melyen természetesen szerepelt saját Fuck You című slágere is:

Szerző: Déri Zsolt

Címkék: Donald Trump, George Michael, Lily Allen, Mark Ronson, Nők Menete, Rufus Wainwright, Sophie Muller

Share on Tumblr

Déri Zsolt további írásai

The National: Eucalyptus – videoklip az új First Two Pages Of Frankenstein albumhoz

Déri Zsolt

márc. 22., 18:29

A National legutóbbi 2019-es I Am Easy To Find albumához egy félórás kísérőfilm mellett több klip is készült, ahogy a frontember Matt Berninger 2020-as Serpentine Prison szólólemezéhez is bőven jöttek hivatalos videók, ám a zenekar azóta kiadott új számai már nem kaptak rendes videoklipet – a Taylor Swifttel közös 2020-as Coney Island, a 2021-es Somebody Desperate filmdal és a 2022-es Weird Goodbyes című Bon Iver-kollaboráció után az idén áprilisra bejelentett új First Two Pages Of Frankenstein album Tropic Morning News és New Order T-Shirt című kislemezdalai sem. A ma érkezett harmadik beharangozó szám már végre kapott!

Björk és Shygirl egymás dalait dolgozták át közös duettekké

Déri Zsolt

márc. 22., 5:55

Ritka, hogy Björk hivatalosan remixeli valaki más szerzeményét: az A Tribe Called Quest hiphopzenekar Stressed Out című 1996-os számának átszabása után után bő két évtizedet kellett várni a következő alkalomra, mikor is elkészítette a This Country Makes It Hard To Fuck remixet a svéd The Knife-énekesnő Fever Ray-nek, aki cserébe az izlandi díva 2017-es Utopia albumáról alakított át egy dalt. Björk tavalyi Fossora nagylemezét is követi most egy hasonlóan kölcsönös remixelés – ezúttal a londoni DJ-rapper-énekesnő Shygirllel.

Emilíana Torrini & The Colorist Orchestra: Racing The Storm – album a budapesti koncert elé

Déri Zsolt

márc. 17., 6:59

A Gus Gus-alapítótagok közé tartozó izlandi dalszerző-énekesnő Emilíana Torrini az 1995-2013 közti hat szólóalbuma óta főleg kollaborációkkal jelentkezett. A kanadai DJ-producer Kid Koala társaságában egy 2014-es filmbetétdalt (Nightfall Pale Blue) és egy 2017-es ambient albumot is jegyzett (Music To Draw To: Satellite), a Colorist Orchestra belga kortárs experimentalistáival pedig korábbi saját számait dolgozta át egy 2016-os koncertlemezen, majd pár közös szerzemény után ma egy teljes új stúdióalbumot is kiadtak – amivel április 14-én a Budapest Ritmo fesztiválon is fellépnek az Akvárium Klubban.

Rufus Wainwright – duettek Glüme, Miley Cyrus, Brandi Carlile és Mavis Staples társaságában

Déri Zsolt

márc. 13., 23:03

A legszebb hangú dalszerző-előadók közt jegyzett kanadai-amerikai Rufus Wainwright a 2016-as Shakespeare-szonettalbuma és 2017-es Hadrianus operája után a 2018-as Sword Of Damocles kislemezével és 2020-as Unfollow The Rules nagylemezével tért vissza a pophoz, majd 2021-ben Fred Falke és Zen Freeman közös Ampersounds DJ-duójával adott ki egy tánczenei EP-t. Tavaly ősszel ő volt a sztárvendég Carly Rae Jepsen új The Loneliest Time albumának címadó duettklipjében, idén február-március fordulóján pedig gyors egymásutánban olyan énekesnők partnereként is láthattuk és hallhattuk, mint Glüme, Miley Cyrus, Brandi Carlile és Mavis Staples.