L’Impératrice: Paris – filmfantázia-videoklip az Air France-lány Dorcas Coppin főszereplésével
A Császárnő, azaz L’Impératrice nevet viselő francia diszkó-funk-pop zenekar már eddig is filmes igényű klipekben gondolkodott, de márciusban megjelent Matahari debütalbumának Paris című legújabb videója egyetlen nagy mozifantázia. „A főszerepben Brigitte Bardot, Uma Thurman, Jeanne Moreau, Anna Karina, Naomi Watts. . .” – írta az együttes a kliphez, melyben a nagy filmdívákat valójában az Air France 2015-ös France Is In The Air reklámkampányának légikisasszonyaként megismert Dorcas Coppin játssza (de mellette azért egy híres francia színésznő is feltűnik a videóban).
A fenti zenekarkép bal szélén álló Charles de Boisseguin vezetésével 2012-ben indult párizsi diszkókollektíva (melyben 2015 óta az avignoni Flore Benguigui az énekesnő) egy sor EP után csak idén adta ki első albumát Renaud Letang produceri segítségével és a legendás brazil veterán Eumir Deodato fúvóshangszereléseivel. A március elején megjelent Matahari nagylemezen (illete az annak anyagából a nemzetközi piacra összeállított ötszámos Dreaming Of You EP-n) a Paris az egyik legelegánsabb dal, mely most Clémence Demesme rendezőnőtől kapott méltó mozgóképes kíséretet az 1993-as születésű modell-színésznő Dorcas Coppin bravúros alakításával.
„Mint egy lány, akit megcsókolunk, de sosem látjuk az arcát. . . Párizs, nem olyan vagy, mint a moziban” – szól a francia fővárosnak címzett szemrehányó/rajongó dalszöveg, miközben klip hősnője olyan színésznők szerepébe képzeli magát, mint a Ponyvaregényből Uma Thurman, A megvetés című 1963-as Jean-Luc Godard-filmből Brigitte Bardot, Henri-Georges Clouzot 1964-es L’Enfer című befejezetlenül maradt filmjének érzéki fantáziajeleneteiből Romy Schneider, no meg David Lynch világának nőalakjai.
A poén a dal utáni zárórészben jön, mikor az ábrándozó lánykát a valóságba visszaereszkedve egy forgatás sminkszobájában kis asszisztensként láthatjuk a háttérben, miközben egy igazi francia filmsztár, Marina Foïs (A pokoli torony balekjai, Színésznők bálja, Polisse, 22 lövés, The Workshop, Apu vagy anyu? stb.) arról panaszkodik, hogy színésznőnek lenni nem olyan könnyed szórakozás vezényszóra.
„Egy fiatal nő álmát követjük, ami különféle filmstílusokon és -korszakokon át vezet. Filmes utalások keverednek egymással, némelyik tisztán felismerhető számunkra, némelyek ütköznek és kereszteződnek egymással. A szerepeket, amiket a lány játszik, a fantázia teremti, az az idea, hogy egy ifjú lélek megcsinálhatja a saját filmjét Párizsban” – mondja a rendezőnő a klipről, melyet a héten az M2K párizsi mozihálózatban a nagyközönség nagy vásznon is láthat a nagyfilmek előtt.
J’entends les murmures de la ville
Que la nuit a mise à nu
Le fracas des automobiles qui filent
Juste un instant s’est tu
Dans la brume électrique elle dort
Et son corps encore inconnu
Laisse entrevoir
Son coeur qui cogne un peu plus fort
Toutes ces couleurs qui courent encore
Est-il trop tôt, est-il trop tard ?
C’est comme une fille qu’on embrasse
Mais qu’on ne voit jamais de face
Le refrain sans accords
Des sirènes du soir
C’est comme une fille qu’on embrasse
Mais dont le souvenir s’efface
Dites moi si je sors
Du rêve, du cauchemar
Paris, parie avec moi
Quitte à essayer cent fois
Paradis ou pas
Sous les pavés je te vois
Oh pari perdu avec toi
Qui voudrait d’une vie comme ça ?
Paris tu n’es pas
Comme au cinéma
Elle ouvre les yeux sans efforts
Se lève d’un seul coup
Et nous recrache par milliers
Sur ses Grands Boulevards
Fille noctambule fan de l’aurore
Femme de la nuit multicolore
Mais tes matins restent noirs
C’est comme une fille qu’on embrasse
Mais qu’on ne voit jamais de face
Le refrain sans accords
Des sirènes du soir
C’est comme une fille qu’on embrasse
Mais dont le souvenir s’efface
Dites moi si je sors
Du rêve, du cauchemar
Paris, parie avec moi
Quitte à essayer cent fois
Paradis ou pas
Sous les pavés je te vois
Oh pari perdu avec toi
Qui voudrait d’une vie comme ça ?
Paris tu n’es pas
Comme au cinéma…
.
a fenti L’Impératrice-klip ihletői közül itt vannak a befejezetlen 1964-es L’Enfer filmhez forgatott fantáziajelenetek Romy Schneiderrel:
.
Dorcas Coppin már korábban is feltűnt klipekben, az elektro-house producer Vitalic 2013-as No More Sleepjében. . .
. . .és az ALB együttes IDIDUDID (I Did You Did) című tavalyi videójában. . .
. . . továbbá láthattuk a budapesti Nyugati pályaudvaron forgatott tavalyi Lacoste-reklámban is. . .
. . . de a legnagyobb nemzetközi sikert légikisasszony-szerepben aratta az Air France 2015-ös kampányában. . .
. . . melynek aláfestő zenéje a reklámkampánnyal azonos címen futó France Is In The Air remix volt. . .
. . . a Chromatics-vezér Johnny Jewel anyazenekarának, a Glass Candynek a Warm In The Winter című 2011-es dalából. . .
. . .ami körül e pillanatban is folyik egy szerzői jogi per, mivel az eleje nagyon hasonlít a Love Is In The Air című 1977-es ausztrál diszkóslágerre, melyet az Easybeats együttes két hajdani tagja, Harry Vanda és a néhai George Young (az AC/DC-alapító Young fivérek tavaly elhunyt bátyja) írt John Paul Young énekesnek:
