A fesztivál rádió.
Egész évben zene.

 

Open Air Rádió

Marilyn Manson: We Are Chaos – a címadó klipdal az új album bejelentéséhez

2020. július 29., 17:59

Az amerikai sokkrocker Marilyn Manson (született: Brian Hugh Warner, 1969) a legutóbbi 2017-es Heaven Upside Down albuma és annak klipsorozata (WE KNOW WHERE YOU FUCKING LIVEKILL4ME, SAY10, Tattooed In Reverse) óta csak feldolgozásokat tett közzé – Az elveszett fiúk vámpírfilm Cry Little Sister betétdalából, a Beatles-féle Helter Skelterből (Rob Zombie-val duettben), a God’s Gonna Cut You Down című sprituálé-folkdalból és a Doors-féle The Endből. Most egy friss klipdallal is előállt egy új nagylemez beharangozójaként.

A tegnapi beharangozó videójában magyarra is lefordított We Are Chaos a szeptember 11-re várható azonos című album előhírnöke. Az animációs klipet Matt Mahurin rendező készítette.

If you say that we’re ill
Just give us your pill
Hope we’ll just go away
But once you’ve inhaled death
Everything else is perfume
Maybe I’m just a mystery
I could end up your misery
Maybe I’m just a mystery
I could end up your misery
In the end we all end up in a garbage dump
But I’ll be the one that’s holding your hand

We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can’t be cured

Maybe I’m just a mystery
I could be your misery
Maybe I’m just a mystery
Marry with the left hand
So far so far from the mad’ning crowd

We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can’t be cured

Am I a man or a show, or moment
The man in the moon
Or a man of all seasons
Will I be in at the kill with you?

We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can’t be cured

We are sick

.
a múlt éjszakai kis beharangozó videó, melyben magyar feliratfordítás is szerepel, bár ékezet nélkül:

.
„minden süket és most hallotok engem. . .” – Marilyn Manson februári Instagram-posztja. . .

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

Omnes surdus es et nunc audite me… #everyonewillsuffernow #blacksabbathbornagain #antichristsuperstar #2020 #youhavenoideawhatiscoming

Marilyn Manson (@marilynmanson) által megosztott bejegyzés,

. . . és az albumot társszerző-producerként jegyző country rocker Shooter Jennings áprilisi jelzése a „mestermű” befejezéséről:

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

📷 by @marilynmanson ! Just waiting for this finished masterpiece to be released.

Shooter Jennings (@shooterjennings) által megosztott bejegyzés,

.
az új lemez számlistája és borítója Infinite Darkness című festményével:

Marilyn Manson: We Are Chaos (2020)

Red Black And Blue
We Are Chaos
Don’t Chase The Dead
Paint You With My Love
Halfway And One Step Forward
Infinite Darkness
Perfume
Keep My Head Together
Solve Coagula
Broken Needle

.
az Elvis Presley-, Bobbie Gentry-, Moby- és Johnny Cash-verzióban is ismert God’s Gonna Cut You Down című tradicionális folkdal feldolgozásának Tim Mattia által rendezett klipje tavaly októberből. . .

. . .és a Doors-féle The End nyolc és fél perces átirata novemberből:

.
Manson a rapper A$AP Ferg társaságában a stúdióban a múlt héten:

.
színészként Az új pápa című Paolo Sorrentino-tévésorozat egyik idei epizódjában a címszereplő John Malkovich partnereként:

SG Lewis feat. Robyn & Channel Tres: Impact – a brit producer, a svéd díva és az amerikai rapper diszkódala
aug. 6., 7:02
Beabadoobee: Sorry + Care – klipdalok a brit gitáros-énekesnő Fake It Flowers debütalbuma elé
aug. 5., 22:49
Kelly Lee Owens feat. John Cale: Corner Of My Sky – közös szám a Velvet Underground alapítójával
aug. 5., 9:44
Erlend Øye karanténalbuma a Whitest Boy Alive dobos-vokalistájával
aug. 4., 16:13