Megkerülhetetlen alapmű: Albert Camus – A pestis Molnár Barnabás2020. január 5., 19:19 Nyolc évvel a legutóbbi kiadása után letisztult külcsínnel, újragondolt magyar fordításban hozta ki – egyéb jelentős művei mellett – a Jelenkor Kiadó Albert Camus meghatározó egzisztencialista regényét, A pestist.
Szép cél felé halad az emberiség – Kurt Vonnegut: Hókuszpókusz Molnár Barnabás2019. december 22., 17:29 Bár a széles körben olvasott Vonnegut-bibliográfia nagy része a mai napig minden különösebb probléma nélkül elérhető magyar nyelven, a néhány éve húzódó, Helikon-féle, szemet gyönyörködtető életműsorozat idén is bővült néhány címmel, az újrakiadások közt soron következő, Hókuszpókusz pedig ismét bebizonyítja nekünk, hogy miért is volt ez a flegma, morgós, Pall Mall-szagú medve a XX. század egyik legnagyobb írózsenije.
Eltáncolt, szomorú gondolat: Jorge Luis Borges – Tangó Molnár Barnabás2019. december 15., 12:19 Jól fésült mennydörgés címmel tavaly már kihozta a Jelenkor kiadó a vak argentin írófenomén, Jorge Luis Borges legfontosabb, miazmás, misztikus ködbe burkolózó novelláinak és verseinek gyűjteményét, majd az idei Margó fesztiválon debütált a Tangó, ez az író születésének 120. évfordulójára időzített, rövid, de velős, magával ragadó irodalmi kirándulás.
Mindent benőtt a múlt: Dmitry Glukhovsky – Poszt Molnár Barnabás2019. december 1., 19:29 Pelevin és a Sztrugackij-testvérek köpenye alól bújt elő, de teljesen a saját útját járja a kortárs orosz irodalom egyik legsokoldalúbb, fiatal írója, Dmitry Glukhovsky. Új, a világhírű Metró-trilógia világát továbbgondoló és azt tovább is bővítő regénye, a Poszt most a Helikon Kiadó gondozásában jelent meg magyarul.
Porrá zúzva minden remény: Cormac McCarthy – Odakint a sötétség Molnár Barnabás2019. november 24., 19:28 A közelmúltban a Jelenkor Kiadó kezdte gondozni Cormac McCarthy életművét, így a gondosan újrafordított művek végre igazán méltóvá váltak a legendás amerikai íróhoz. A szemkápráztatóan szép életműsorozat pedig végre nem csak a jól ismert regényeket tartalmazza, hanem helyet kapnak benne a korábban magyarul eddig nem létező kötetei, például az Odakint a sötétség is.
Málenkij gép az ember: Anthony Burgess – Gépnarancs Molnár Barnabás2019. november 17., 21:33 A Helikon-zsebkönyvek sorozatban jelent meg újra az elmúlt emberöltő egyik legnagyobb hatású antiutópiája, a világ legtöbb táján kultikus státuszban lévő Gépnarancs.
A múlt rettenetes atmoszférája: Csáth Géza – Ópium Molnár Barnabás2019. november 10., 18:16 Már volt szó a rovat hasábjain a Helikon Kiadó komoly hézagokat pótló zsebkönyv-sorozatáról, de nem ez az egyetlen apropója eheti választott kötetemnek: idén száz éve halt meg Csáth Géza. Csáth Géza eredetileg Brenner Józsefként született...
Olvasmányos, parádés, lebilincselő könyv: Kőhalmi Zoltán – A férfi, aki megølte a férfit, aki megølt egy férfit Molnár Barnabás2019. november 3., 15:45 Humoristakönyv-dömping van. Bödőcs Tibor mellett Kőhalmi Zøltán is regénnyel jelentkezett, ami a felszínen ugyan csak egy sima skandinávkrimi-paródiának tűnik, de kicsit belemerülve posztmodern agymenésébe, világossá válik, hogy egy kømplett ørulttel állunk szemben.
Életveszélyes alámerülés: William S. Burroughs – Meztelen ebéd Molnár Barnabás2019. október 27., 14:42 Idén hatvanadik születésnapját ünnepli a világirodalom egyik legmegosztóbb, legtöbb indulatot kiváltó könyve, a beatkorszak talán legikonikusabb regénye, a Meztelen ebéd. Ennek apropóján a Jelenkor Kiadó hozta ki újra a magyar nyelven jó ideje nem elérhető mű deluxe változatát, benne korábban meg nem jelent szövegrészletekkel és jegyzetekkel, hogy még kimerítőbb sétát tehessünk a XX. század egyik legradikálisabb művészének bemindenezett hüllőagyában.
Röhögsz, csak röhögsz, közben a szíved összeszorul. Molnár Barnabás2019. október 13., 17:38 Előző, Addig se iszik című irodalmi paródiakötete után idén új könyvvel jelentkezett a generációm kis-Hofija, a magyar stand-up egyetlen, igazán komolyan vehető előadója és most már a saját jogán tényezővé vált, outsider írója, Bödőcs Tibor. A Helikon Kiadónál megjelent köteten két napon át röhögtem teli pofával. Borítékolható, hogy az év sikerkönyve lesz, mindenki meg fogja kapni karácsonyra, és bár, ahogy a jó bornak, ennek se kell semmiféle cégér, én azért levésem a gondolataimat, és már most leszögezném, hogy megérdemelten lesz az, mert ez: valami szenzációs.